20 may 2011

JANGELA EKAINAN - COMEDOR EN JUNIO


Jangelako arduradunek ekainean arazoa konponduta egongo delakoan ohar bat bidaltzen digute ekaineko jangela eta autobusen zerbitzuak antolatzeko asmoz. Horregatik, gure seme-alabek ez badute jangela zerbitzua ekainean erabili behar jakin arazi behar diegu. Zirkukularraren beheko aldea bete eta eskolara eraman behar dugu Maiatzeren 23a baino lehen. Zenbaketa egin ondoren abisatuko digute esanez 12:30etako autobusean tokirik dagoen.

Los responsables del comedor, suponiendo que el servicio se haya normalizado para entonces nos envían una nota con la intención de organizar los servicios de comedor y autobuses para el mes de Junio. Para ello si nuestros hijos/as no van a utilizar el sxervicio de comedor durante el mes de Junio, lo debemos hacer saber al centro rellenando y enviando al centro la parte de abajo de la circular antes del día 23 de Mayo. Una vez hecho el recuento nos informarán de si tiene plaza en el autobús de las 12:30.


Nire seme-alaba den /Mi hij@    _____________________________________ ez da ekainean jangelan geldituko data honetatik aurrera. /// no se quedará en jun io al comedor a partir de esta fecha ___________.


Data                 Gurasoen sinadura/firma de los padres

No hay comentarios:

Publicar un comentario